Place to visit ?Torre de Sandiás ?

Šajā vietā kopš neatminamiem laikiem atradās Kastreksas ciems un vēlāk viduslaiku cietoksnis, jo tā bija viena no retajām augstajām vietām, no kurienes bija redzama liela daļa līdzenuma. To sauc Torre do Castro jeb arbūzu torni. Tās celtniecība sākās aptuveni 11. vai 12. gadsimtā. Šī iemesla dēļ tika uzbūvēti vēl trīs torņi: Pena da Portela, Porqueira un Celme,kas kopīgi veido tādu kā apkaimes četrstūri. —–

?? Torre is in this place where since time immemorial a castrexa village was located and later a medieval fortress, due to being one of the few high places from where a large part of the plain could be seen. It is called Torre do Castro or Tower of Watermelons. Its construction began around the 11th or 12th centuries with the aim of monitoring the Lagoa de Antela. For this reason, three more towers were built: Pena da Portela, Porqueira and Celme.

?? Torre, en este lugar desde tiempos inmemoriales estuvo situado un poblado castrexo y más tarde una fortaleza medieval, por ser uno de los pocos lugares altos desde donde se divisaba gran parte de la llanura. Se llama Torre do Castro o Torre de las Sandías. Su construcción se inició alrededor de los siglos XI o XII con el objetivo de vigilar la “Lagoa de Antela”. Por este motivo, se construyeron tres torres más: Pena da Portela, Porqueira y Celme.

@xacobeando.xuventude @agrita_photography  #caminhão #camino #galicia #spanija #caminodesantiago #silverway #torre