Trip to Bueu

?? O Concello of Arzua organizes an excursion for the locals every month and offered us a chance to join the excursion for free. This month the trip was to Bueu.

Bueu is a lovely little town in western Galicia next to the Atlantic ocean. First when we arrived to Bueu, we had an hour of free time so we visited the nearest beach and collected some sea shells. After that we had an excursion in Museo Massó. Since everything was in spanish, we didnt understand much, but it was still interesting to see the history of spanish navy and history of the building itself.

After that we had 4 hours of free time until leaving. We decided to walk around in the city and then go swimming. The ocean water was so nice and refreshing, happy we finally had that oppurtunity, because in Arzua we dont have any swimming places nearby.

?? O Concello de Arzua organiza una excursión para los lugareños cada mes y nos ofreció la oportunidad de unirnos a la excursión de forma gratuita. Este mes el viaje fue a Bueu.

Bueu es un pequeño pueblo encantador en el oeste de Galicia junto al océano Atlántico. Primero, cuando llegamos a Bueu, teníamos una hora libre, así que visitamos la playa más cercana y recogimos algunas conchas marinas. Después de eso tuvimos una excursión en el Museo Massó. Como todo estaba en español, no entendimos mucho, pero aún así fue interesante ver la historia de la marina española y la historia del edificio en sí.

Después de eso tuvimos 4 horas de tiempo libre hasta la salida. Decidimos caminar por la ciudad y luego ir a nadar. El agua del mar era tan agradable y refrescante, feliz de que finalmente tuviéramos esa oportunidad, porque en Arzúa no tenemos lugares para nadar cerca.