Finito

?? So, apparently it’s the end of the project. Time to pack our bags and head home. At first it all seems quite sad – to leave a place that you’ve almost gotten so used to as to call it home. But at the same time, there’s this incredibly subtle sense of joy. To sense all that you experienced over the 2 months in one indescribable feeling. The feeling that you had a life here that will be an unforgettable part of your whole time on earth. Something that, for sure, was not all rainbows and sunshine, but in the end it doesn’t matter and you forget the bad. Because it was a time that shaped me as a person, shook me out of my comfort zone and gave me a new perspective on things. Going back I can already feel how I am paradoxically effortlessly forced to let go of a new part of me that I have developed –  one that only worked in this environment, and that doesn’t suit into the environment I have back home. So it just flows off of you, like a lizard you shed your skin. But the new part of you doesn’t go to waste, it’s already inside of you, so even though the cocoon that helped you grow is gone, the real change remains, in a magical way integrated to the person you already were before.

I am happy to bring the experience back home.

See ya.

?? Entonces, aparentemente es el final del proyecto. Es hora de hacer las maletas y volver a casa. Al principio todo parece bastante triste: dejar un lugar al que casi te has acostumbrado tanto como para llamarlo hogar. Pero al mismo tiempo, existe esta increíblemente sutil sensación de alegría. Para sentir todo lo que experimentó durante los 2 meses en un sentimiento indescriptible. La sensación de que tuviste una vida aquí que será una parte inolvidable de todo tu tiempo en la tierra. Algo que, seguro, no era todo arcoíris y sol, pero al final da igual y lo malo se olvida. Porque fue un tiempo que me formó como persona, me sacó de mi zona de confort y me dio una nueva perspectiva de las cosas. Al regresar, ya puedo sentir cómo, paradójicamente, me veo obligado a dejar ir una nueva parte de mí que he desarrollado, una que solo funcionó en este entorno y que no encaja en el entorno que tengo en casa. Así que simplemente fluye de ti, como un lagarto que cambia de piel. Pero la parte nueva de ti no se desperdicia, ya está dentro de ti, así que aunque el capullo que te ayudó a crecer se haya ido, el verdadero cambio permanece, integrado de manera mágica a la persona que ya eras antes.

Estoy feliz de traer la experiencia de vuelta a casa.

Nos vemos.