San Felipe castle/Castelo de San Felipe

??

On Monday, I had a lot of things on my mind. I felt like I was burning out because I had so many things to do. I also wanted to go to many different places I have not been to yet, but I felt like I was running out of time. To get my mind off of all the thoughts I had, and to walk a little bit, I decided to walk to San Felipe’s castle. It was about an 8 kilometers walk there and 8 kilometers back. It was nice wearing my running shoes again, since I didn’t wear them after walking the Camino because of my blisters. The walk was nice, and I could rest my brain a little bit. When I arrived at the castle, I felt so good and happy. It really reminded me of home. I really love old fortresses and exploring them. Also, the view from there was super beautiful. I looked around the castle for about an hour, but then I needed to start going back. It started to rain and all my clothes were soaked, but I was happy. I actually really like the rain. It was good to rest my brain for a while.

??

El lunes tenía muchas cosas en la cabeza. Sentí que me estaba quemando porque tenía tantas cosas que hacer. También quería ir a muchos lugares diferentes en los que aún no había estado, pero sentía que me estaba quedando sin tiempo. Para despejarme de todos los pensamientos que tenía y caminar un poco, decidí caminar hasta el castillo de San Felipe. Fueron unos 8 kilómetros andando de ida y 8 de vuelta. Fue agradable volver a ponerme las zapatillas de correr, ya que no me las puse después de hacer el Camino por las ampollas. La caminata fue agradable y pude descansar un poco el cerebro. Cuando llegué al castillo, me sentí muy bien y feliz. Realmente me recordó a mi hogar. Me encantan las antiguas fortalezas y explorarlas. Además, la vista desde allí era súper hermosa. Miré alrededor del castillo durante aproximadamente una hora, pero luego tuve que comenzar a regresar. Empezó a llover y toda mi ropa estaba empapada, pero yo estaba feliz. De hecho, me gusta mucho la lluvia. Fue bueno para descansar mi cerebro por un tiempo.